aka C.A.Marino
(сборник)
Understand. Fool. Victim.
I-III. Понять. Шут. Жертва.
I. Понять
Как два ангела,
__ изгнанных на землю,
Принужденных скрываться
__ под смертной оболочкой,
Узнаете друг друга
__ по одному лишь взгляду,
Стоит мир принять
__ как есть. Понять.
II. Шут
Одних красноречивых слов,
__ не хватит оправдаться,
В проступке
__ характера прямого,
Столь твердых убеждений,
__ как нелегкий труд.
Должен обладать
__ холодной кровью
И зрелостью любовной,
__ самоуверенностью. Шут.
III. Жертва
Пылкое воображение,
__ преувеличивает счастье,
Которым не можешь
__ насладиться.
И судьба не наделила
__ холодным, расчетливым
И черствым сердцем,
__ счастливым чтобы быть.
Любви достойный
__ и несчастный,
Чувствительности безрассудной
__ Жертва.
Sorry. Change. Respect.
IV-VI. Виноват. Перемены. Уважение.
IV. Виноват
Признаюсь, я не создан
__ для светского салона,
Ни для комедий их,
__ что копии их душ.
Охота за богатством,
__ влиятельные нравы,
Остроты не грубы,
__ они во всем правы.
Все это возмущает,
__ клокочет, угнетает,
Мой мизантропа тон
__ вас может рассмешить,
Что так не безупречен
__ и даже диковат.
Раскаяние мое
__ отнюдь не означает,
Что виноват, виновен,
__ и снова виноват.
V. Перемены
Безукоризненно просты
__ все достижения,
И удивляться этому
__ тут нет нужды.
В теории
__ житейских отношений,
Успехи все
__ доступностью легки.
Заметить нужно только
__ Перемены.
VI. Уважение
Носящий титул,
__ уклоняться может
От крещения кровью,
__ стыд его не гложет.
Жестокие нападки
__ пренебрежительно снесет,
А в лицемерии осужденный,
__ он уважение обретет.
Thoughts. False. Utilitarianism.
VII-IX. Мысли. Ложь. Утилитаризм.
VII. Мысли
Занятые лишь ангелами,
__ посредниками бога,
Над головами
__ порхают в высоте,
С позиции
__ не слишком удаленной,
Магнетизируя
__ условности души,
Возвышенно витают
__ наши Мысли.
VIII. Ложь
Редко правильна,
__ и часто горделива,
Великолепна,
__ манерна, не скромна,
На первом месте
__ общества любого,
Прекрасно гармонирует
__ она.
Предвкушая
__ ее распространение,
Довольна
__ радостная Ложь.
IX. Утилитаризм
Когда же наконец
__ сожжете эти книги
Скучающих людей,
__ фанатов жадной фиги?
Делячество
__ и узкий практицизм,
Это все, что есть
__ Утилитаризм.
Hatred. Prejudice. Disadvantages.
X-XII. Ненависть. Предрассудки. Недостатки.
X. Ненависть
Причины не понимая,
__ свойства повторения,
К несчастью, столько раз
__ любовь клеймить,
Позерством
__ и насмешками,
Стремлением
__ к удовольствию,
Затрагивает сердце
__ изменение,
Располагает к чувству
__ Ненависть обретение.
XI. Предрассудки
Кто по уму
__ простой слепец,
По трусости
__ незрячий кто-то,
Тщеславием
__ вскружён юнец,
Чин старика
__ приглушит сердце.
Характер, честь,
__ нелепость и порок,
Все недостатки,
__ и слабостей минутки,
Не оправдают
__ Предрассудки.
XII. Недостатки
Признай себе,
__ не погружаясь
В упрямое молчание
__ надежды и тревог.
Без переходов на уныние,
__ не замыкаясь на замок.
Признай, что есть
__ кусочек тьмы,
Открыв две
__ стороны луны.
Своих достоинств
__ раскрой загадки,
Признай лишь только
__ Недостатки.
Quarrel
XIII. Ссора.
Какой укор,
__ какое мучение,
Написанные письма
__ в пору доверия.
Написанные письма
__ в пору Любви,
Какое тяжкое
__ страдание
Вспомнить
__ старые мечты.
Но мы храним
__ и мы боимся
Позорных тайн
__ в конвертах.
Призывы к Жизни
__ и Тщеславию
Звучат над трупом
__ былой Любви!
Но умершего чувства
__ не воскресить
Лживыми эпитафиями,
__ Горячими излияниями.
Лишь мрачных мыслей
__ жестокие комментарии,
Когда ты с близким другом
__ в Ссоре.
Misalliance
XIV. Мезальянс.
У алтаря:
__ романтик и меркантилистска,
Стоят один против другого,
__ лицом к лицу, так близко,
Что ощущают дыхание другого.
__ Их взгляды встретились -
Пристальные, испытующие души,
__ острые, словно метились,
Сольются ли на век две души.
__ В глазах друг друга ищут тайну
Непроницаемую сокровенным,
__ что глубоко запрятано бескрайне.
Пронизывают взглядом вдохновенным,
__ немым, настойчивым вопросом.
Пойдет совместная ли жизнь, иль нет?
__ Друг другу кто: мечом иль медоносом?
Какую долю радостей, восторгов, бед,
__ разочарований принесут они друг другу
В пожизненном, нерасторжимом круге,
__ в неравном щепетильном браке,
в красивом Мезальянса фраке.
(мысли) © 2018
